How man killed younger brother, hid body in drum — Police